【byb.cn 】（來源：環球網）【環球網綜合報道】據英國《衛報》11月22日報道的一份調查研究表明，英國大多數經歷過父母離婚的年輕人并不認為父母在感情出現問題時應該為孩子而繼續生活在一起。這份來自英國婚姻家庭法組織的調查發現,82%年齡在14歲到22歲經歷過父母離異的年輕人寧愿父母離婚。

　　其中一個受訪的孩子說這對他們來說是最好的。在問及他們會給離婚的父母什么建議時,另一個孩子說:“不要為了孩子勉強在一起,離婚總比呆在一起幾年要更好,不然最后肯定會不歡而散。”

　　據報道，來自英國國家統計辦公室最新發布的調查數據顯示,孩子想要更多地在父母離婚過程中參與決策。有超過60%的受訪者認為他們的父母沒有讓他們參與進離婚過程中。有 50%的孩子表示他們無權選擇跟隨父母哪一方生活或在哪里生活。而88%的孩子認為保證他們的選擇權是非常重要的。

　　數據還表明在父母離婚過程中孩子感到混亂和內疚是非常普遍的心理現象。大約有一半的孩子覺得在父母分居或離婚時他們并不了解發生了,甚至有19%的孩子有時認為父母離婚是他們的錯。但根據婚姻家庭法決議組織的研究,也有50%的孩子認為他們的父母在處理離婚問題時有把他們的需求放在首位。

　　調查中還問及到了在父母處理離婚時孩子們最希望父母能做哪些改變。有31%的年輕人說希望父母不要當著他們的面批評對方;30%的人說希望父母能夠理解他們左右為難的處境。

　　研究還發現了另一個結果,即在離婚后相對于同父親生活在一起，孩子與母親或更多的家庭成員生活在一起的關系很可能會保持不變或更好。

　　決議組織的主席喬?愛德華茲(Jo Edwards)說:“為了孩子最好繼續生活在一起是常見的誤區,但大多數孩子寧愿父母離婚而不愿他們繼續不愉快的關系。相對于離婚本事，父母間的矛盾沖突與對未來的不確定性才是對孩子傷害最大的。這意味著父母采取負責任的行動對于保護孩子免受傷害并適當地與孩子溝通是至關重要的，另外要讓孩子參與到離婚決策過程中，比如讓孩子自己決定離婚后生活在哪里。同時，我們應該支持父母選擇庭外和解的方式離婚，如仲裁或協同處理。這將有助于確保孩子的需求。”(實習編譯：田新疆 審稿：譚利婭)