精讀黃帝內經上古天真論第一③真至圣賢

[書評] 作者 :XJ 日期:2011-11-7 07:38
【分頁導航】
【原文】 今五臟皆衰,筋骨解墮,天癸盡矣,故發鬢白,身體重,行步不正,而無子耳。
【點評】此段說明,當五臟功能衰退之后,人就沒有了生育能力。
1、今五臟皆衰:今,如今。對應的是前一段闡述人體衰老的那段;皆,都;衰,衰退;
2、筋骨解墮:解墮,脫落之意。大家注意看年青人,筋肉和骨頭是連在一起的,而老年人,肌肉和骨骼分離的就越來越明顯,肌肉越來越松懈,尤其是當兩臂側平舉時,可以看到與腋下相鄰的手臂,會有贅肉,俗稱蝴蝶袖,這里指的就是這個意思。
3、天癸盡矣:天癸,負責生殖的精微物質;盡,耗盡;矣,助詞;
4、故發鬢白:故,所以;鬢,鬢角;
5、身體重:重,沉重;
6、行步不正:行步,走路;不正,指步態不穩,走不在一條直線上。人老腿先老,就是這個理;
7、而無子耳;而,當而后,然后講;耳,助詞,同矣;
【整段翻譯】如今,五臟的功能都衰退了,骨肉慢慢松懈分離了,天癸已經耗盡,所以發鬢都變白了,身體沉重,走路不穩,也就無法生育子女了。
分頁導航
相關文章 瀏覽更多相關文章>>
- [書評]徐說內經素問28通評虛實論...04-07
- [書評]徐說內經素問27離合真邪論...03-31
- [書評]徐說內經素問26八正神明論...03-24
- [書評]徐說內經素問25寶命全形論...03-17
- [書評]徐說內經素問24血氣形志篇...03-10
- [書評]徐說內經素問23宣明五氣之...03-03
- [書評]徐說內經素問22藏氣法時論...02-24
- [書評]徐說內經素問21經脈別論之...02-17
最新文章
- [事件]僅兩成中風患者能3小時就醫04-12
- [事件]放低語速有技巧04-12
- [事件]別人提建議我為何發怒04-12
- [事件]“先菜后飯”并非人人適合04-11
- [事件]蔬菜里的補鈣高手04-11
- [事件]豆豉是天然味精04-11
- [事件]孩子五歲時最挑食04-10
- [事件]氣血不足春季多外出04-10